به گزارش واحد ترجمه پایگاه خبری یازاکو به نقل از اؤخو، در این جلسه متهمان، وکلای مدافع آنها، برخی از شاکیان، وراث قانونی و نمایندگان آنها و همچنین دادستانها حضور داشتند. در جریان دادگاه متهمان به سؤالات دادستانها درباره نسلکشی خوجالی که در شب ۲۵ تا ۲۶ فوریه سال ۱۹۹۲ رخ داد و طی آن مردم بیگناه تنها به دلیل آذربایجانی بودن بهطور هدفمند کشته شدند، پاسخ دادند.
آرکادی قوکاسیان یکی از متهمان در پاسخ به سؤالات وصال علیئو دستیار دادستان کل گفت که نخستینبار در فوریه ۱۹۹۲ از طریق اطلاعات رسمی از وقایع خوجالی مطلع شده و اظهار داشت: در آن زمان از وسعت فاجعه آگاه نبودیم. میدانستیم که در خانکندی صدها آذربایجانی از خوجالی آورده شدهاند. آنها بعداً به طرف مقابل تحویل داده شدند. وی با محکومکردن قتل غیرنظامیان افزود: این غیرقابل قبول است، یکی از صفحات خونین جنگ است.
قوکاسیان افزود که در زمان نسلکشی خوجالی رهبری رژیم جعلی را آرتور مکرتچیان و فرماندهی نظامی را آرکادی تر-تادئوسیان معروف به «کماندو» که در ارتش ارمنستان سمتهای مختلفی داشت برعهده داشتند. او همچنین گفت که فرمانده نیروهای نوپای «دفاع از خود» در آن زمان سرژ سرکیسیان بود. سپس افزود: من مخالف همه جنگها هستم. اما اگر جنگی رخ دهد، باید قوانین جنگ رعایت شود.
باکو ساهاکیان یکی دیگر از متهمان در پاسخ به سؤالات نصیر بایراماف رئیس بخش دفاع از کیفرخواست دولتی در دادستانی کل ادعا کرد که اطلاعات دقیق و مفصلی درباره حوادث خوجالی ندارد. او با اشاره به تصاویر و اسناد ارائهشده در دادگاه گفت: اینقدر جزئیات را نمیدانستم. اما این باعث تغییر موضع من نمیشود. آن زمان هم این حوادث را محکوم میکردم، اکنون نیز محکوم میکنم.
داوید ایشخانیان دیگر متهم در پاسخ به سؤالات دادستان دولتی، صحنههای موجود در تصاویر مرتبط با نسلکشی خوجالی را وحشیانه خواند. او گفت در زمان وقوع این حوادث در رژیم جعلی «نماینده» بوده است.
داوید بابایان نیز در پاسخ به سؤالات دادستان فؤاد موسایف اظهار داشت که در حوادث مربوط به نسلکشی خوجالی و اشغال این منطقه شرکت نداشته است. او گفت: در آن زمان کسانی که میخواستند مسئله را از طریق زور حل کنند، به هدف خود رسیدند. گروههای مختلفی در این عملیات شرکت داشتند.
بابایان همچنین گفت که حتی در رژیم جعلی مدالی به نام «برای آزادی خوجالی» تأسیس شده بود.
در پاسخ به سؤال نماینده شاکیان که پرسید اگر همانطور که ارمنستان ادعا میکند، در زمان نسلکشی خوجالی دالانی برای خروج غیرنظامیان وجود داشت، چرا اجازه خروج به آنها داده نشد؟ و چرا طبق گفته قوکاسیان صدها آذربایجانی به خانکندی برده شدند؟، بابایان نتوانست پاسخی بدهد. او فقط گفت: چگونه میتوان آنچه را که علیه کودکان و غیرنظامیان انجام شد، توجیه کرد؟ این وحشیگری است.
آرکادی قوکاسیان اسامی عاملان نسلکشی خوجالی را بیان کرد
یاز اکو - در روز دوشنبه ۲۱ آوریل در ادامه رسیدگی به پروندههای کیفری مربوط به شهروندان جمهوری ارمنستان از جمله آرائیک هاروتیونیان، آرکادی قوکاسیان، باکو ساهاکیان، داوید ایشخانیان، داوید بابایان، لئون مناتساکانیان و دیگران در دادگاه نظامی جمهوری آذربایجان ادامه یافت.
لینک کوتاه : https://yazeco.ir/?p=177475
- نویسنده : مترجم: مهدی عباسی
- ارسال توسط : darvazeban2
- بدون دیدگاه