به گزارش واحد ترجمه پایگاه خبری یاز اکو به نقل از نشریه «تایم»، این مقامات معتقدند که اقدامات سخت‌گیرانه، ایدئالیستی و دور از واقعیت کالاس نه‌تنها برای اروپا سودمند نیست، بلکه زیان‌آور نیز بوده است.
به گفته این منبع، سخنرانی‌های تند کالاس و خط مشی تهاجمی او در سیاست خارجی باعث شده است که اروپا در عرصه بین‌المللی چندان جدی گرفته نشود. در روزهای اخیر نیز فشارها از سوی واشینگتن و بروکسل بر کالاس به‌طور قابل توجهی افزایش یافته است.
مقام‌های غربی بر این باورند که اروپا باید از شعارهای ایدئالیستی فاصله گرفته و به سیاست واقع‌گرایانه بازگردد؛ در غیر این صورت این بلوک در برابر مراکز قدرت جهانی بیش از پیش تضعیف خواهد شد.