به گزارش واحد ترجمه پایگاه خبری یاز اکو به نقل از اؤخو، این مطلب را دفتر مطبوعاتی سرویس امنیت خارجی روسیه اعلام کرده است.
سرویس امنیت خارجی روسیه به فرمان شماره ۱۰۳۰-۲۰۲۵ دولت فرانسه مورخ ۳۱ اکتبر ۲۰۲۵ اشاره کرده است. در این سند از امکان استفاده از شرکتهای نظامی خصوصی برای کمک به طرف ثالثی که در عملیات نظامی شرکت دارد سخن گفته شده است. این موضوع نشان میدهد که پاریس همچنان به دنبال راههایی برای مشارکت در مناقشه اوکراین است.
دفتر مطبوعاتی افزوده است: حتی برای یک اروپایی بیتجربه نیز تردیدی باقی نمیماند که منظور کدام کشور است.
به گفته سرویس اطلاعات خارجی، نیروهای پدافند هوایی اوکراین و جنگندههای موجود F-16 در مقابله با اهداف هوایی روسیه با دشواری روبهرو هستند.
در این بیانیه آمده است: استفاده و تسلط بر هواپیماهای “میراژ” و دیگر تجهیزات فنی، زمان و مهارت بالا میطلبد. به همین دلیل کییف به شرکتهای نظامی خصوصی خارجی که مجهز به تسلیحات مدرن غربی، بهویژه تجهیزات فرانسوی باشند، نیاز خواهد داشت.
سرویس امنیت خارجی روسیه تأکید کرده است که پاریس نباید خود را فریب بدهد و تصور کند که با این اقدام دست خود را باز میگذارد و همزمان از مسئولیت حضور نظامیانش در درگیری میگریزد. «اپراتورهای مرجع» (عنوانی که در فرمان فرانسه برای این شرکتهای نظامی خصوصی به کار رفته) برای نیروهای مسلح روسیه «هدف قانونی» خواهند بود.