به گزارش واحد ترجمه پایگاه خبری یازاکو به نقل از دیلی صباح پس از آنکه هیئت اتحادیه اروپا در ترکیه پرداخت حقوق کارکنان خود را از یورو به لیر ترکیه تغییر داد و حکم دادگاه برای پرداخت غرامت کارگران را نادیده گرفت، آنکارا یک یادداشت دیپلماتیک به اتحادیه اروپا ارسال کرد.
موضوع پرداخت ۷۸ کارمند اولین بار توسط روزنامه صباح ترکیه منتشر شد. در پی این گزارش، وزارت خارجه ترکیه با ارسال یادداشتی به اتحادیه اروپا خواستار حل و فصل مسالمت آمیز این موضوع با رویکردی مطابق با احکام نهایی دادگاه شد.
کارگران شاغل در این هیئت پس از اینکه دستمزد آنها به یورو در سال ۲۰۱۴ به لیر ترکیه تبدیل شد، شکایت کرده بودند.
این حکم در ژوئن ۲۰۲۱ توسط دادگاه عالی استیناف ترکیه تایید شد.
با این حال، اتحادیه اروپا با نادیده گرفتن حکم دادگاه، هیچ پرداختی انجام نداده بود. وزارت امور خارجه ترکیه در یادداشت دیپلماتیک خود با بیان اینکه تعداد پرونده های در حال رسیدگی در ادارات اجرای احکام به ۱۰۵ پرونده رسیده است، از هیئت درخواست کرد که این موضوع به زودی حل شود.
در یادداشت صادر شده توسط آنکارا تأکید شده است که روابط بین هیئت و کارکنان محلی آن ناشی از قانون کار یک موضوع حقوق خصوصی است و تابع قوانین جمهوری ترکیه است.
سفیر نیکولاس مایر لاندروت، رئیس هیئت اتحادیه اروپا در در ترکیه، قرار است در روزهای آینده به این وزارتخانه احضار شود.