به گزارش پایگاه خبری یاز اکو به نقل از صداوسیما؛ مرکز آذربایجان شرقی، در کتاب «مثنوی معنویه بیرگیریش» مجموعه سخرانیهای پخش شده استاد عباسی از شبکه سهند گرد آوری شده و در کتاب «دوینچکده کیلر» ترجمه بخش از آیات و کلمات قرآن و نهج البلاغه به زبان ترکی گردآوری شده است.
در کتاب «گورملی لر» عکسهایی از ۷۰ سال زندگی استاد عباسی به همت محمد مشتری و طراحی آرش راوندی منتشر شده است.
فرماندار شهرستان ویژه مراغه در این مراسم گفت: استاد حیدرعباسی و کریمی مراغهای در طول عمر با برکت خود آثار ارزشمند و فاخری را با موضوع ادبیات ترکی آذربایجانی خلق کرده اند.
موسوی اضافه کرد: از استاد عباسی تاکنون بیش از ۵۰ جلد کتاب شعر، داستان، نمایش نامه و ترجمه به زبانهای ترکی و فارسی چاپ و منتشر شده است.
در این مراسم صاحبنظران در زمینه شعر، ادبیات فارسی و شعر شهریار سخنرانی و جمعی از شاعران جدیدترین سرودههای خود را خواندند.
حیدر عباسی متخلص به باریشماز، شاعری است که به علت غنای آثارش دایره المعارف زنده ادبیات و فرهنگ آذربایجان در قرن معاصر لقب گرفته است.
وی بیشتر آثار ادبی و شعری خود را با الهام از قرآن مجید، نهج البلاغه و اشعار مولانا سروده است.
از این نویسنده در طول عمر ۷۸ ساله اش ۵۰ جلد کتاب شعر، داستان کوتاه، رمان آذری و آثارپژوهشی به زبان ترکی چاپ شده است.
استاد عباسی علاوه بر شعر و ادبیات در زمینه نقاشی، خوشنویسی، حکاکی روی فلز و مجسمه سازی مهارت دارد.
