خبرواحد ترجمه

رد پای یک تبریزی در اسلام آوردن مالدیو

⁨ در شماری از منابع تاریخی مالدیو، از شیخ ابوالبرکات یوسف شمس‌الدین تبریزی به عنوان مبلغ اسلام در این مجمع‌الجزایر یاد شده است.

به گزارش یازاکو، از مهم‌ترین این منابع، کتاب‌های رعداولهی و تاریخ هستند که از آثار شناخته‌شده تاریخ‌نگاری سنتی مالدیو به شمار می‌روند. در این آثار آمده است که یوسف تبریزی در سال ۵۴۸ هجری قمری (۱۱۵۳ میلادی) وارد مالدیو شد و پس از مسلمان شدن پادشاه وقت، اسلام در سراسر این جزایر گسترش یافت.

نام یوسف تبریزی تنها در متون تاریخی دیده نمی‌شود. بر روی یکی از کتیبه‌های تاریخی مسجد هوکورو میسکی در شهر ماله نیز نام شیخ ابوالرکاب یوسف تبریزی ثبت شده است؛ کتیبه‌ای که از مهم‌ترین اسناد تاریخی مرتبط با اسلام‌پذیری مالدیو به شمار می‌رود.

یوست گیپرت، ایران‌شناس و زبان‌شناس آلمانی، در پژوهش‌های خود با بررسی نسخه‌های خطی و کتیبه‌های تاریخی مالدیو، به روایت‌هایی پرداخته است که در آن‌ها نام یوسف شمس‌الدین تبریزی به عنوان مبلغ اسلام در مالدیو آمده است.

امروزه نیز نام یوسف تبریزی در بخشی از سنت تاریخی مالدیو حفظ شده و در برخی منابع این کشور از او به عنوان شخصیتی یاد می‌شود که نقش مهمی در گسترش اسلام در این سرزمین داشته است.

منابع:

* کتاب رعداولهی (از تواریخ سنتی مالدیو)
* کتاب تاریخ اثر حسن تاج‌الدین
* پژوهش «ایران و اسلام‌پذیری مالدیو» اثر یوست گیپرت
* کتیبه تاریخی مسجد هوکورو میسکی در شهر ماله⁩

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا