به گزارش واحد ترجمه پایگاه خبری یازاکو به نقل از روزنامه «اکسپرس»، این مطلب بر اساس خاطرات شاهزاده هری منتشر شده است.
بر اساس این گزارش هرچند اطلاعات مربوط به فعالیتهای اعضای خانواده سلطنتی به طور منظم در رسانهها بازتاب مییابد، اما در پایان هر سال کاخ سنت جیمز خلاصه سالانهای از عملکرد هر فرد را منتشر میکند.
هری در خاطرات خود مینویسد که این سند باعث تشدید رقابت میان اعضای خانواده میشود و به ابزاری برای مقایسه یکدیگر تبدیل میگردد.
او مینویسد: در پایان سال مقایسهها آغاز میشود؛ اینکه چه کسی مشغولتر بوده و کم کاری چه کسی آشکار شده است و بر همین اساس اتهامهای متقابل مطرح میشود.
به گفته او برخی از اعضای خانواده تلاش میکنند تعداد دیدارها و سایر رویدادهایشان در گزارش نهایی تا حد امکان بیشتر باشد.
لازم به ذکر است که در سال ۲۰۲۵ پادشاه چارلز سوم عنوان پرتلاشترین عضو سلطنت بریتانیا را به دست آورد. پیش از او نیز بیشترین دفعات این عنوان به شاهزاده آن تعلق گرفته بود.
شاهزاده هری درباره سندی که باعث اختلاف در خانواده سلطنتی میشود، سخن گفت
یازاکو-در پایان هر سال در خانواده سلطنتی بریتانیا خلاصهای از تعهداتی که اعضای سلطنتی در طول سال انجام دادهاند، قرائت میشود.
لینک کوتاه : https://yazeco.ir/?p=193135
- نویسنده : مترجم: مهدی عباسی
- ارسال توسط : پریسا رضاپور
- بدون دیدگاه
