بین المللیواحد ترجمه

چه کسی انتخابات ارمنستان را دیکته خواهد کرد؟

یازاکو-با پیشرفت روندهای سیاسی مربوط به انتخابات پارلمانی ارمنستان که قرار است در ۷ ژوئن برگزار شود، بار دیگر آشکار می‌شود که این کشور یک دولت وابسته و تحت نفوذ خارجی است. زیرا تنها بر سر کشورهای ضعیف است که قدرت‌های جهانی رقابت می‌کنند و می‌کوشند آنها را تابع اراده خود سازند. یعنی اگر امروز ارمنستان کشوری قدرتمند بود، تأثیرات خارجی بر روند انتخابات نیز تا این اندازه شدید نبود.

به گزارش واحد ترجمه پایگاه خبری یازاکو این سخنان را حکمت بابااوغلو نماینده مجلس ملی آذربایجان در گفت‌وگو با رسانه اؤخو بیان کرده است.به گفته او در حال حاضر در ارمنستان دو طرف اصلی دیده می‌شوند: غرب و روسیه. هر دو طرف تلاش می‌کنند ارمنستان را در حوزه نفوذ خود قرار دهند. به همین دلیل رقابت ژئوپلیتیکی بر سر این کشور روزبه‌روز عمیق‌تر می‌شود. اما نکته اینجاست که عامل ایالات متحده آمریکا نیز در میان است و اگر رفتار همه بازیگران و اقدامات واقعی آنها را تحلیل کنیم، خواهیم دید که فعلاً برتری با واشنگتن است.

زیرا از سال ۲۰۱۸ تاکنون، حامی دولت حاکم نیز دقیقاً آمریکا بوده است.نماینده مجلس ملی آذربایجان افزود: از سوی دیگر کشوری که برای بقای آینده ارمنستان آماده است حمایت‌های اقتصادی و انرژی فراهم کند و در تلاش است این کار را بر پایه‌های حقوقی واقعی انجام دهد، ایالات متحده است. آمریکا برای تأمین استقلال انرژی ارمنستان قصد دارد نیروگاه‌های هسته‌ای مدولار در این کشور احداث کند.

حتی برای کنترل روندهای داخلی سفارت خود در ارمنستان را عملاً به یک پایگاه تبدیل کرده است. بنابراین در چارچوب رقابت میان دو طرف آمریکا یک گام جلوتر قرار دارد.از این رو به نظر من هم در انتخابات و هم در رویدادهایی که پس از آن رخ خواهد داد، این ایالات متحده خواهد بود که نقش تعیین‌کننده را ایفا می‌کند. البته اگر روسیه به شیوه سنتی خود دست به مداخله قدرت‌محور بزند، ممکن است شرایط تغییر کند. اما در حال حاضر به نظر می‌رسد مسکو برای چنین اقدامی آماده نمی‌شود و بیشتر از ابزارهای اقتصادی برای تهدید آشکار ارمنستان استفاده می‌کند؛ موضوعی که رئیس‌جمهور روسیه نیز به‌صراحت بیان کرده است. بنابراین اینکه کدام طرف با قاطعیت بیشتری اقدام کند، بر آینده ارمنستان و همچنین کل منطقه تأثیر خواهد گذاشت.

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا