به گزارش واحد ترجمه یازاکو به نقل از ولیتیکیو کارزار ضد دخانیات رجب طیب اردوغان، رئیسجمهور ترکیه، این بار هدف جدیدی دارد: جورجیا ملونی، نخستوزیر ایتالیا.
در حاشیه نشست صلح مصر که با هدف پایان دادن به جنگ غزه برگزار شد، اردوغان به ملونی وعده داد راهی برای قانع کردن او به ترک سیگار پیدا کند.
او در گفتوگویی که روزنامه ایتالیایی ایل فوگلیو و رسانههای دیگر منتشر کردند، به ملونی گفت:
«شما عالی به نظر میرسید. اما باید کاری کنم سیگار را ترک کنید.»
با این حال، امانوئل مکرون، رئیسجمهور فرانسه، که در کنار آنها بود، سریعاً امید اردوغان را نقش بر آب کرد و با خنده گفت:
«غیرممکن است!»
ملونی در پاسخ گفت: «میدانم، میدانم.» سپس هشدار داد که ترک سیگار ممکن است او را کمتر اجتماعی کند:
«نمیخواهم کسی را بکشم!»
ملونی در کتابی که بر اساس مجموعهای از مصاحبهها نوشته شده، اعتراف کرده است پس از ۱۳ سال دوباره شروع به سیگار کشیدن کرده، اما در عین حال اذعان کرده است که سیگار کشیدن به او کمک کرده با سیاستمداران دیگر، از جمله قیس سعید رئیسجمهور تونس، ارتباط بهتری برقرار کند
