بین المللیواحد ترجمه

مدیر یورونیوز: به دلیل موضع متعادل‌مان دربارهٔ آذربایجان تحت فشار بودیم

به گزارش واحد ترجمه پایگاه خبری یاز اکو به نقل از آپا، این مطلب را پدرم وارگاس داوید مدیر این شبکه تلویزیونی در باکو گفت.

پدرو وارگاس داوید گفت: موضع متعادلی که ما در قبال آذربایجان داشتیم پذیرفته نمی‌شد. مقابل درِ دفتر مرکزی ما اعتراض برگزار می‌کردند. به خبرنگارانمان حملات ایمیلی صورت می‌گرفت. 

مدیر این شبکه تلویزیونی افزود: وقتی در خبرها به‌عنوان موقعیت جغرافیایی «شوشا، آذربایجان» نوشته می‌شد، بی‌نهایت ایمیل دریافت می‌کردیم. از ما می‌پرسیدند چرا شوشا را به‌عنوان منطقه‌ای در ترکیب آذربایجان معرفی می‌کنیم. ما هم به آن‌ها می‌گفتیم که حقوق بین‌الملل این منطقه را به‌عنوان سرزمین آذربایجان به‌رسمیت می‌شناسد. حتی وقتی در دسامبر سال گذشته هواپیمای مسافربری متعلق به آذربایجان ساقط شد، «رویترز» روایت مورد پسند روسیه دربارهٔ علت وقوع حادثه را ترویج می‌کرد. اما ما هرگز چنین کاری نکرده‌ایم.

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا