بین المللیواحد ترجمه

لوکاشنکو به ارمنستان: «گاری را جلوی اسب نبندید»

یازاکو-الکساندر لوکاشنکو رئیس‌جمهور بلاروس از ارمنستان خواست برای حرکت به سمت بازار اتحادیه اروپا عجله نکند و ابتدا بررسی کند که آیا می‌تواند حجم فعلی صادرات خود را حفظ کند یا خیر.

به گزارش واحد ترجمه پایگاه خبری یازاکو به نقل از خبرگزاری بلتا، لوکاشنکو این اظهارات را در دیدار با رؤسای هیئت‌های دولتی کشورهای عضو اتحادیه اقتصادی اوراسیا که در نشست شورای بین‌دولتی این اتحادیه شرکت کرده بودند، مطرح کرد.

رئیس‌جمهور بلاروس با اشاره به تصمیم احتمالی ارمنستان برای گسترش روابط تجاری با اتحادیه اروپا گفت: «اگر تصمیم گرفته‌اید به اتحادیه اروپا بروید، چرا عجله می‌کنید؟ ابتدا دقیقاً مشخص کنید چه کسی قرار است کنیاک، سبزیجات و میوه‌های شما را بخرد و در چه حجمی. آیا می‌توانید بازارهایی را که امروز محصولات خود را در آنها می‌فروشید، جایگزین کنید؟

لوکاشنکو همچنین به ایروان پیشنهاد کرد پیش از تغییر جهت بازارهای صادراتی، از وجود خریداران اروپایی برای محصولات ارمنستان اطمینان حاصل کند.

او افزود: اگر مطمئن شدید که فرانسه کنیاک خود را کنار می‌گذارد و محصولات شما را خریداری می‌کند، آن‌وقت بروید. چرا عجله می‌کنید؟ چرا گاری را جلوی اسب می‌بندید؟

اظهارات لوکاشنکو در حالی مطرح شده است که ارمنستان در سال‌های اخیر تلاش کرده روابط اقتصادی و تجاری خود را با اتحادیه اروپا گسترش دهد و همزمان مناسبات خود با اتحادیه اقتصادی اوراسیا را نیز حفظ کند.

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Are you human? Please solve:Captcha


دکمه بازگشت به بالا