بین المللیواحد ترجمه

نیمی از مردم بریتانیا خواهان بازگشت به اتحادیه اروپا هستند

یازاکو-در حالی که بحث درباره بازگشت بریتانیا به اتحادیه اروپا بار دیگر شدت گرفته است، نتایج یک نظرسنجی جدید میزان حمایت افکار عمومی این کشور از آینده روابط با اتحادیه اروپا را نشان می‌دهد.

به گزارش واحد ترجمه پایگاه خبری یازاکو بر اساس نظرسنجی منتشرشده در روزنامه «گاردین» که بین ۱۲ تا ۲۴ سپتامبر و با مشارکت ۱۱ هزار و ۴۶۱ نفر انجام شده است، ۴۹ درصد مردم خواهان پیوستن دوباره بریتانیا به اتحادیه اروپا هستند، در حالی که ۲۸.۵ درصد با این اقدام مخالفت کرده‌اند. ۲۵.۹ درصد شرکت‌کنندگان خواهان بازگشت فوری بریتانیا به اتحادیه اروپا بوده‌اند و ۲۲.۹ درصد نیز از بازگشت این کشور طی سه سال آینده حمایت کرده‌اند. در این نظرسنجی همچنین از شرکت‌کنندگان پرسیده شد که در صورت پیوستن دوباره بریتانیا به اتحادیه اروپا این روند باید از چه طریقی انجام شود. یک‌سوم شرکت‌کنندگان خواهان برگزاری یک همه‌پرسی جدید بودند.

در این پژوهش همچنین مطرح شده است که نزدیک‌تر شدن روابط با اتحادیه اروپا می‌تواند میزان آرای حزب کارگر حاکم را تا ۷.۴ واحد درصد افزایش دهد. با این حال شماری از نمایندگان حزب کارگر هشدار داده‌اند که بازگشایی دوباره بحث برگزیت به‌ویژه در حوزه‌های انتخابیه‌ای که در سال ۲۰۱۶ از خروج از اتحادیه اروپا حمایت کرده بودند، می‌تواند تنش‌های سیاسی را افزایش دهد.

اندی برنهام نخست‌وزیر و عضو حزب کارگر در ۲۹ سپتامبر و در کنفرانس حزب کارگر گفته بود که جدایی از اتحادیه اروپا برای بریتانیا «بیش از آنکه سود داشته باشد، زیان به همراه داشته است» و اعلام کرده بود که این کشور روابط بلندمدت خود با اروپا را مورد بازنگری قرار خواهد داد.

برنهام با بیان اینکه «باید بررسی کنیم چه اقداماتی امکان‌پذیر است و مزایا و معایب هر گزینه را بسنجیم»، قرار است گزینه‌های مورد نظر خود را در حوالی زمان برگزاری نشست سران بریتانیا و اتحادیه اروپا در ماه نوامبر اعلام کند.

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Are you human? Please solve:Captcha


دکمه بازگشت به بالا