به گزارش واحد ترجمه پایگاه خبری یاز اکو به نقل از اؤخو، این تصاویر در آوریل سال ۱۹۹۳ توسط نیروهای ارمنی ضبط شده و گروهی از نظامیان مسلح از جمله سرژ سرکیسیان (رئیسجمهور ارمنستان بین سالهای ۲۰۰۸ تا ۲۰۱۸) و داوید ایشخانیان (که هماکنون در دادگاه محاکمه میشود) در مناطق اشغالی شهرستان خوجاوند جمهوری آذربایجان دیده میشوند. در جریان بررسی ترجمه این ویدیوی ارمنیزبان، مشخص شد که سرژ سرکیسیان برای بازرسی از واحدهای نظامی به منطقه آمده است.
در این ویدیو مونته ملکونیان به سارکیسیان گزارش میدهد و سرکیسیان به او میگوید: مسئله الان توقف آتش نیست، بحث عملیات تهاجمی و تصرف اراضی بیشتر است. در ادامه ویدیو بازدید از منطقه نمایش داده میشود و سرکیسیان با داوید ایشخانیان گفتوگو میکند. ایشخانیان درباره عملیاتهای نظامی در شهرستان آغدام و محور آبدالگلابلی به او اطلاعات میدهد. در بخشهای بعدی ویدیو موضوع پشتیبانی نیروها مطرح میشود و سپس سرژ سرکیسیان با تعدادی از سربازان گفتوگو میکند.
دادستانها در جلسه دادگاه در مورد محتوای این ویدیو از متهم داوید ایشخانیان سؤالاتی پرسیدند. ایشخانیان در پاسخ گفت که فیلمبرداری این ویدیو و هدف سفر سرکیسیان به منطقه را به خاطر دارد و افزود: آنها به گردان من آمده بودند و از وضعیت مواضع گردان بازدید میکردند.
ایشخانیان همچنین نام برخی از افراد حاضر در ویدیو را اعلام کرد: سرژ سرکیسیان، مونته ملکونیان، موسس آکوپیان (که بعدها رئیس ستاد کل ارتش ارمنستان شد و در آن زمان معاون ملکونیان بود) و آرماییز کاراپتیان رئیس ستاد من.
شایان ذکر است که دادگاه رسیدگی به اتهامات شهروندان جمهوری ارمنستان به جرم ارتکاب جنایات علیه صلح و بشریت، جنایات جنگی، برنامهریزی و اجرای جنگ تجاوزکارانه، نسلکشی، نقض قوانین جنگ، همچنین اقدامات تروریستی، تأمین مالی تروریسم، تصرف و نگهداری قدرت با زور و سایر جرایم متعدد همچنان ادامه دارد.