«الکترا» در تبریز به صحنه میرود
یازاکو ـ برای نخستینبار، یک متن کلاسیک تراژدی، ترجمهشده به زبان ترکی آذربایجانی در قالب یک اجرای عمومی در تبریز روی صحنه میرود
به گزارش یازاکو، نمایش «الکترا»، اثر ماندگار سوفوکل، تراژدینویس نامدار یونان باستان، در مهر و آبان ۱۴۰۵ در تبریز و به زبان ترکی آذربایجانی اجرا خواهد شد.
این اجرا، روایتی به زبان ترکی آذربایجانی از یکی از متون کلاسیک و مهم تاریخ نمایشنامهنویسی جهان است؛ تجربهای که قرار است پیوند میان ادبیات نمایشی کلاسیک و زبان و فرهنگ نمایشی آذربایجان را در صحنه تئاتر تبریز به نمایش بگذارد.
طراحی و کارگردانی این پروژه را علی فتوحی بر عهده دارد و محمد پژوهان تهیهکننده آن است. همچنین دکتر مهدی ولیزادهفرد به عنوان دراماتورژ و مشاور کارگردان با این پروژه همکاری میکند.
گروه «الکترا» این روزها آخرین مراحل آمادهسازی و تمرین این اثر را در تئاتر شهر تبریز پشت سر میگذارد و اجرای عمومی آن از مهرماه در سالن اصلی مجموعه فرهنگیهنری تربیت (تئاتر شهر تبریز) آغاز خواهد شد.
جزئیات دقیق تاریخ آغاز اجرا و دیگر اطلاعات این پروژه در اطلاعیههای بعدی اعلام خواهد شد.
