بین المللیواحد ترجمه

پاشینیان: با استفاده از نام «کرکی»، آخرین زمینه احتمالی برای تشدید تنش را خنثی کردم

یاز اکو-نیکول پاشینیان نخست‌وزیر ارمنستان اعلام کرد که با استفاده از نام جغرافیایی روستای «کرکی» برای اشاره به منطقه «تیگراناشن» آخرین زمینه احتمالی برای تشدید تنش را خنثی کرده است.

به گزارش واحد ترجمه پایگاه خبری یازاکو به نقل از آرمن پرس، پاشینیان این اظهارات را در جریان جلسه پرسش و پاسخ دولت در مجلس ارمنستان و در پاسخ به پرسش آرام واردِوانیان نماینده فراکسیون «ارمنستان قدرتمند» مطرح کرد.

واردِوانیان از نخست‌وزیر ارمنستان پرسید چرا وی در اشاره به روستای «تیگراناشن» از نام «کرکی» استفاده می‌کند، در حالی که به گفته او از سوی جمهوری آذربایجان نیز اظهارات مشابهی درباره «آرتسواشن» مطرح نمی‌شود.

پاشینیان در پاسخ گفت هدف از این اقدام خنثی کردن زمینه‌هایی بوده است که می‌توانستند بهانه‌ای برای تشدید تنش ایجاد کنند.

نخست‌وزیر ارمنستان گفت: تکرار می‌کنم؛ وقتی از نام کرکی استفاده می‌کنم، این کار را برای آذربایجان انجام نمی‌دهم. با گفتن کرکی آخرین نقطه احتمالی برای تشدید تنش را که نیروهایی در داخل و خارج از ارمنستان ظاهراً قصد داشتند از آن استفاده کنند، خنثی کردم.

وی افزود: اکنون دیگر چنین چیزی وجود ندارد. بسیار خوب من می‌آیم و در اینجا به ده‌ها پرسش پاسخ می‌دهم؛ اینکه چرا کرکی، چرا این را گفتم و موارد دیگر. این طبیعی است و پاسخ خواهم داد. هزار بار بپرسید، با صراحت بپرسید، حتی با انتقاد و سرزنش بپرسید، اما من وظیفه خود را انجام داده‌ام.

پاشینیان در پایان تأکید کرد: این وظیفه چه بود؟ آخرین امکان برای تشدید تنش خنثی شد.

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Are you human? Please solve:Captcha


دکمه بازگشت به بالا